fix: App-Fixes und Formatierungen

- idioms.json: nur Redensarten, Ursprung in Klammern
- vegan recipes: 2 Leerzeilen Zutaten/Zeit
- Autor-Trennzeichen entfernt (famous quotes etc.)
- budandterence entfernt
- Listenwechsel fixiert
- Spruchanzahl in Listenauswahl
- LEKTIONEN_2026-06-05.md

Generated by Mistral Vibe.
Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>

qml/Main.qml

@@ -34,7 +34,7 @@ MainView {
 
     // Funktionen
     function reloadFortune() {
-        py.call("fortunecookie.get_current_fortune", [], function(result) {
+        py.call("fortunecookie.get_new_fortune", [], function(result) {
             currentFortune = result;
             currentFortuneLabel.text = currentFortune;
             if (fortuneOpened) {
@@ -116,7 +116,6 @@ MainView {
                                 "famous quotes": "Berühmte Zitate",
                                 "idioms": "Redensarten aus aller Welt",
                                 "vegan recipes": "Vegane Rezeptideen",
-                                "budandterence": "Legendäre Bud Spencer und Terence Hill Sprüche",
                                 "unicorn": "Einhorn Glückssprüche (die fast schon wehtun)"
                             };
                             root.currentFortuneListDescription = descriptions[listName] || listName;
@@ -289,9 +288,8 @@ MainView {
                                 fortuneListCombo.model = listObjects;
 
                                 // Aktuelle Liste auswählen
-                                for (var i = 0; i < fortuneListCombo.count; i++) {
-                                    var item = fortuneListCombo.itemAt(i);
-                                    if (item && item.list_name === currentFortuneList) {
+                                for (var i = 0; i < listObjects.length; i++) {
+                                    if (listObjects[i].list_name === currentFortuneList) {
                                         fortuneListCombo.currentIndex = i;
                                         break;
                                     }
@@ -330,7 +328,7 @@ MainView {
                     textRole: "description"
 
                     onActivated: {
-                        var newListObj = fortuneListCombo.currentItem;
+                        var newListObj = fortuneListCombo.model[fortuneListCombo.currentIndex];
                         var newList = newListObj ? newListObj.list_name : "fortune";
                         py.call("fortunecookie.set_fortune_list", [newList], function() {
                             console.log("Spruchliste gewaehlt: " + newList);